MENU CLOSE
2024.07.11
京都 ⚘⚘ 第36回なにわ淀川花火大会 8/3
こんにちは!VASARA京都駅前店です!(^^)!
★当日予約受付中★
音楽とシンクロし踊るように打ち上げられます。
左右2ヵ所の水面の上で奇麗に半円状に広がるダイナミックなスターマインと
視界を覆うように広がる大玉花火の圧倒的な迫力が魅力。
【 開催日 】 8月3日(土)
【 時間 】 19:30~20:30
【打ち上げ数】 非公開
ご予約お待ちしております♡
七五三、袴の取り扱いもございます!!
コールセンターにてお下見のご予約もお取りいただけます♪
***************************************************************
【7月15日16日限定 22時返却プラン】
京都の夏の風物詩 祇園祭を22時までゆっくり堪能できる
毎年人気の2日間限定の延長返却(おひとり様2,200円)を今年も実施します!!
***************************************************************
♡当日来店大歓迎!お気軽にお電話ください
→03-6744-6725(9:00〜19:00)
♡30分以降の時間帯のご予約はこちらから
♡Instagram DMからのご予約はこちらから
♡LINEからの予約はこちらから
****************************************************************
京都駅前店のSNSアカウント
ブログに載っていないちょっとした情報やお客様のコーディネートも満載ですので是非チェックしてみてください
Instagram
***************************************************************
【2024年 関西花火大会日程】
* * * * * * * * * * * * * *
○初夏の庭園特別公開 建仁寺両足院 ~7/14
○風祭り 千本ゑんま堂 ~7/15
○仁和寺 青もみじ”雲海” ~7月15日の金土日月祝
○桔梗を愛でる特別拝観 東福寺天徳院 ~7/17
○祇園祭 ~7/31
○VIE presents ZEN NIGHT WALK KYOTO 建仁寺 8/2~9/22
○七夕笹飾りライトアップ 貴船神社 ~8/15
○七夕伝車「青もみじライトアップ」 叡山電車 ~8/15
○上七軒ビアガーデン ~9/7
○風鈴まつり 正寿院 ~9/18
○嵐山の鵜飼 ~9/23
○宇治川の鵜飼 ~9/30
○鴨川納涼床 ~9/30
* * * * * * * * * * * * * *
●七夕スカイランタン祭り 城陽五里五里の丘 7/13~7/15
●御手洗祭 下鴨神社 7/19~7/28
●旧三井家下鴨別邸 夏の夜間開館 7/19~7/21・7/26~7/28
●御田祭 松尾大社 7/21
●伏見稲荷大社 本宮祭 7/21
●二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
●夏の夜間特別拝観 高台寺 8/1~8/18
●北野七夕祭 北野天満宮 8/2~8/18
●万灯会 醍醐寺 8/5
●夏越神事 下鴨神社 8/6
●御手洗祭 北野天満宮 8/7
●千日詣り・宵まいり 清水寺 8/9~8/16
●京都五山送り火 8/16
●嵐山灯籠流し 8/16
* * * * * * * * * * * * * *
【南座】
OSK日本歌劇団レヴューin Kyoto 7/13~7/21
【京都劇場】
新シリーズ第3弾「ヘタリア~The glorious world~」 8/9~8/12
【ロームシアター京都】
田村ゆかりLOVE♡LIVE2024 7/14
【京セラ美術館】
村上隆もののけ京都 2/3~9/1
【太秦映画村】
忍者襲来! 6/15~7/12
納涼!冷やし盆踊り 7/13~8/18
太秦江戸酒場~夢夜の盆をどり~ 8/24・8/25
【京都水族館】
くらげと傘と風鈴と 5/30~9/30
夜の水族館 7/27~8/25
【細辻伊丘衛美術館】
京てぬぐいと京うちわ 昭和初期のスポーツ展 4/20~9/18
【能楽堂京都観世会館】
Candlelight Kids 夢と幻想の世界のメロディ 7/21
Candlelight 至高のクラシック名曲集 7/21
Candlelight j-pop名曲集 8/18
【京都国際マンガミュージアム】
九井諒子展&「ダンジョン飯」迷宮探索展 7/13~10/8
【SWEETS PARADAISE】
にじさんじ海の家コラボカフェ 7/22~8/11
********************
※変更・中止になる可能性があります。
事前に確認の上お出かけください。
2024.07.10
京都 ⚘⚘ 訪問着・七五三・袴ご予約受付中!!
こんにちは!VASARA京都駅前店です!(^^)!
★当日予約受付中★
2024年度卒業の学生様、お母様
卒業式の服装はお決まりですか?
和装を検討中の方はぜひ一度お下見にお越しください。
人気の着物からご予約決まっていきますので早めのご予約オススメしております。
ご予約お待ちしております♡
七五三、訪問着の取り扱いもございます!!
コールセンターにてお下見のご予約もお取りいただけます♪
***************************************************************
【7月15日16日限定 22時返却プラン】
京都の夏の風物詩 祇園祭を22時までゆっくり堪能できる
毎年人気の2日間限定の延長返却(おひとり様2,200円)を今年も実施します!!
***************************************************************
♡当日来店大歓迎!お気軽にお電話ください
→03-6744-6725(9:00〜19:00)
♡30分以降の時間帯のご予約はこちらから
♡Instagram DMからのご予約はこちらから
♡LINEからの予約はこちらから
****************************************************************
京都駅前店のSNSアカウント
ブログに載っていないちょっとした情報やお客様のコーディネートも満載ですので是非チェックしてみてください
Instagram
***************************************************************
【2024年 関西花火大会日程】
* * * * * * * * * * * * * *
○初夏の庭園特別公開 建仁寺両足院 ~7/14
○風祭り 千本ゑんま堂 ~7/15
○仁和寺 青もみじ”雲海” ~7月15日の金土日月祝
○桔梗を愛でる特別拝観 東福寺天徳院 ~7/17
○祇園祭 ~7/31
○VIE presents ZEN NIGHT WALK KYOTO 建仁寺 8/2~9/22
○七夕笹飾りライトアップ 貴船神社 ~8/15
○七夕伝車「青もみじライトアップ」 叡山電車 ~8/15
○上七軒ビアガーデン ~9/7
○風鈴まつり 正寿院 ~9/18
○嵐山の鵜飼 ~9/23
○宇治川の鵜飼 ~9/30
○鴨川納涼床 ~9/30
* * * * * * * * * * * * * *
●七夕スカイランタン祭り 城陽五里五里の丘 7/13~7/15
●御手洗祭 下鴨神社 7/19~7/28
●旧三井家下鴨別邸 夏の夜間開館 7/19~7/21・7/26~7/28
●御田祭 松尾大社 7/21
●伏見稲荷大社 本宮祭 7/21
●二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
●夏の夜間特別拝観 高台寺 8/1~8/18
●北野七夕祭 北野天満宮 8/2~8/18
●万灯会 醍醐寺 8/5
●夏越神事 下鴨神社 8/6
●御手洗祭 北野天満宮 8/7
●千日詣り・宵まいり 清水寺 8/9~8/16
●京都五山送り火 8/16
●嵐山灯籠流し 8/16
* * * * * * * * * * * * * *
【南座】
OSK日本歌劇団レヴューin Kyoto 7/13~7/21
【京都劇場】
新シリーズ第3弾「ヘタリア~The glorious world~」 8/9~8/12
【ロームシアター京都】
田村ゆかりLOVE♡LIVE2024 7/14
【京セラ美術館】
村上隆もののけ京都 2/3~9/1
【太秦映画村】
忍者襲来! 6/15~7/12
納涼!冷やし盆踊り 7/13~8/18
太秦江戸酒場~夢夜の盆をどり~ 8/24・8/25
【京都水族館】
くらげと傘と風鈴と 5/30~9/30
夜の水族館 7/27~8/25
【細辻伊丘衛美術館】
京てぬぐいと京うちわ 昭和初期のスポーツ展 4/20~9/18
【能楽堂京都観世会館】
Candlelight Kids 夢と幻想の世界のメロディ 7/21
Candlelight 至高のクラシック名曲集 7/21
Candlelight j-pop名曲集 8/18
【京都国際マンガミュージアム】
九井諒子展&「ダンジョン飯」迷宮探索展 7/13~10/8
【SWEETS PARADAISE】
にじさんじ海の家コラボカフェ 7/22~8/11
********************
※変更・中止になる可能性があります。
事前に確認の上お出かけください。
2024.07.09
京都 ⚘⚘ 祇園祭 15・16日限定22時返却プラン実施!!
こんにちは!VASARA京都駅前店です!(^^)!
★当日予約受付中★
露店が立ち並び夕方からは四条通などが歩行者天国になって賑わう
15日、16日限定で返却時間を22時まで延長します!!
お1人様2,200円でゆっくりと祇園祭を堪能していただける毎年人気のプランです。
ぜひ京都の夏の風物詩 祇園祭を浴衣でお楽しみください。
ご予約お待ちしております♡
七五三、袴の取り扱いもございます!!
コールセンターにてお下見のご予約もお取りいただけます♪
***************************************************************
♡当日来店大歓迎!お気軽にお電話ください
→03-6744-6725(9:00〜19:00)
♡30分以降の時間帯のご予約はこちらから
♡Instagram DMからのご予約はこちらから
♡LINEからの予約はこちらから
****************************************************************
京都駅前店のSNSアカウント
ブログに載っていないちょっとした情報やお客様のコーディネートも満載ですので是非チェックしてみてください
Instagram
***************************************************************
【2024年 関西花火大会日程】
* * * * * * * * * * * * * *
○初夏の庭園特別公開 建仁寺両足院 ~7/14
○風祭り 千本ゑんま堂 ~7/15
○仁和寺 青もみじ”雲海” ~7月15日の金土日月祝
○桔梗を愛でる特別拝観 東福寺天徳院 ~7/17
○祇園祭 ~7/31
○七夕笹飾りライトアップ 貴船神社 ~8/15
○七夕伝車「青もみじライトアップ」 叡山電車 ~8/15
○上七軒ビアガーデン ~9/7
○風鈴まつり 正寿院 ~9/18
○嵐山の鵜飼 ~9/23
○宇治川の鵜飼 ~9/30
○鴨川納涼床 ~9/30
* * * * * * * * * * * * * *
●七夕スカイランタン祭り 城陽五里五里の丘 7/13~7/15
●御手洗祭 下鴨神社 7/19~7/28
●旧三井家下鴨別邸 夏の夜間開館 7/19~7/21・7/26~7/28
●御田祭 松尾大社 7/21
●伏見稲荷大社 本宮祭 7/21
●二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
●夏の夜間特別拝観 高台寺 8/1~8/18
●北野七夕祭 北野天満宮 8/2~8/18
●万灯会 醍醐寺 8/5
●夏越神事 下鴨神社 8/6
●御手洗祭 北野天満宮 8/7
●千日詣り・宵まいり 清水寺 8/9~8/16
●京都五山送り火 8/16
●嵐山灯籠流し 8/16
* * * * * * * * * * * * * *
【南座】
OSK日本歌劇団レヴューin Kyoto 7/13~7/21
【京都劇場】
新シリーズ第3弾「ヘタリア~The glorious world~」 8/9~8/12
【ロームシアター京都】
田村ゆかりLOVE♡LIVE2024 7/14
【京セラ美術館】
村上隆もののけ京都 2/3~9/1
【太秦映画村】
忍者襲来! 6/15~7/12
納涼!冷やし盆踊り 7/13~8/18
太秦江戸酒場~夢夜の盆をどり~ 8/24・8/25
【京都水族館】
くらげと傘と風鈴と 5/30~9/30
夜の水族館 7/27~8/25
【細辻伊丘衛美術館】
京てぬぐいと京うちわ 昭和初期のスポーツ展 4/20~9/18
【能楽堂京都観世会館】
Candlelight Kids 夢と幻想の世界のメロディ 7/21
Candlelight 至高のクラシック名曲集 7/21
Candlelight j-pop名曲集 8/18
【京都国際マンガミュージアム】
九井諒子展&「ダンジョン飯」迷宮探索展 7/13~10/8
【SWEETS PARADAISE】
にじさんじ海の家コラボカフェ 7/22~8/11
********************
※変更・中止になる可能性があります。
事前に確認の上お出かけください。
2024.07.08
京都 ⚘⚘ 持ち込み着付けも承ります!!
こんにちは!VASARA京都駅前店です!(^^)!
★当日予約受付中★
着物レンタルVASARAでは、持ち込み着付けも大歓迎です!!
ヘアセットは表示価格に+1100円で対応可能です。
ご予約お待ちしております♡
七五三、袴の取り扱いもございます!!
コールセンターにてお下見のご予約もお取りいただけます♪
***************************************************************
【7月15日16日限定 22時返却プラン】
京都の夏の風物詩 祇園祭を22時までゆっくり堪能できる
毎年人気の2日間限定の延長返却(おひとり様2,200円)を今年も実施します!!
***************************************************************
♡当日来店大歓迎!お気軽にお電話ください
→03-6744-6725(9:00〜19:00)
♡30分以降の時間帯のご予約はこちらから
♡Instagram DMからのご予約はこちらから
♡LINEからの予約はこちらから
****************************************************************
京都駅前店のSNSアカウント
ブログに載っていないちょっとした情報やお客様のコーディネートも満載ですので是非チェックしてみてください
Instagram
***************************************************************
【2024年 関西花火大会日程】
* * * * * * * * * * * * * *
○初夏の庭園特別公開 建仁寺両足院 ~7/14
○風祭り 千本ゑんま堂 ~7/15
○仁和寺 青もみじ”雲海” ~7月15日の金土日月祝
○桔梗を愛でる特別拝観 東福寺天徳院 ~7/17
○祇園祭 ~7/31
○七夕笹飾りライトアップ 貴船神社 ~8/15
○七夕伝車「青もみじライトアップ」 叡山電車 ~8/15
○上七軒ビアガーデン ~9/7
○風鈴まつり 正寿院 ~9/18
○嵐山の鵜飼 ~9/23
○宇治川の鵜飼 ~9/30
○鴨川納涼床 ~9/30
* * * * * * * * * * * * * *
●七夕スカイランタン祭り 城陽五里五里の丘 7/13~7/15
●御手洗祭 下鴨神社 7/19~7/28
●旧三井家下鴨別邸 夏の夜間開館 7/19~7/21・7/26~7/28
●御田祭 松尾大社 7/21
●伏見稲荷大社 本宮祭 7/21
●二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
●夏の夜間特別拝観 高台寺 8/1~8/18
●北野七夕祭 北野天満宮 8/2~8/18
●万灯会 醍醐寺 8/5
●夏越神事 下鴨神社 8/6
●御手洗祭 北野天満宮 8/7
●千日詣り・宵まいり 清水寺 8/9~8/16
●京都五山送り火 8/16
●嵐山灯籠流し 8/16
* * * * * * * * * * * * * *
【南座】
OSK日本歌劇団レヴューin Kyoto 7/13~7/21
【京都劇場】
新シリーズ第3弾「ヘタリア~The glorious world~」 8/9~8/12
【ロームシアター京都】
田村ゆかりLOVE♡LIVE2024 7/14
【京セラ美術館】
村上隆もののけ京都 2/3~9/1
【太秦映画村】
忍者襲来! 6/15~7/12
納涼!冷やし盆踊り 7/13~8/18
太秦江戸酒場~夢夜の盆をどり~ 8/24・8/25
【京都水族館】
くらげと傘と風鈴と 5/30~9/30
夜の水族館 7/27~8/25
【細辻伊丘衛美術館】
京てぬぐいと京うちわ 昭和初期のスポーツ展 4/20~9/18
【能楽堂京都観世会館】
Candlelight Kids 夢と幻想の世界のメロディ 7/21
Candlelight 至高のクラシック名曲集 7/21
Candlelight j-pop名曲集 8/18
【京都国際マンガミュージアム】
九井諒子展&「ダンジョン飯」迷宮探索展 7/13~10/8
【SWEETS PARADAISE】
にじさんじ海の家コラボカフェ 7/22~8/11
********************
※変更・中止になる可能性があります。
事前に確認の上お出かけください。
2024.07.07
京都 ⚘⚘ 二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
こんにちは!VASARA京都駅前店です!(^^)!
★当日予約受付中★
プロジェクションマッピング花火や涼やかな風鈴の音色が広がる
天の川ライトアップ、縁日屋台のデジタルアートが二条城を彩ります。
今年はおまつり櫓が初登場。
家族みんなで楽しめるおまつりアートを浴衣で楽しみましょう!!
ご予約お待ちしております♡
七五三、袴の取り扱いもございます!!
コールセンターにてお下見のご予約もお取りいただけます♪
***************************************************************
【7月15日16日限定 22時返却プラン】
京都の夏の風物詩 祇園祭を22時までゆっくり堪能できる
毎年人気の2日間限定の延長返却(おひとり様2,200円)を今年も実施します!!
***************************************************************
♡当日来店大歓迎!お気軽にお電話ください
→03-6744-6725(9:00〜19:00)
♡30分以降の時間帯のご予約はこちらから
♡Instagram DMからのご予約はこちらから
♡LINEからの予約はこちらから
****************************************************************
京都駅前店のSNSアカウント
ブログに載っていないちょっとした情報やお客様のコーディネートも満載ですので是非チェックしてみてください
Instagram
***************************************************************
【2024年 関西花火大会日程】
* * * * * * * * * * * * * *
○あじさい園公開 三室戸寺 ~7/7
○初夏の庭園特別公開 建仁寺両足院 ~7/14
○風祭り 千本ゑんま堂 ~7/15
○仁和寺 青もみじ”雲海” ~7月15日の金土日月祝
○桔梗を愛でる特別拝観 東福寺天徳院 ~7/17
○祇園祭 ~7/31
○七夕笹飾りライトアップ 貴船神社 ~8/15
○七夕伝車「青もみじライトアップ」 叡山電車 ~8/15
○上七軒ビアガーデン ~9/7
○風鈴まつり 正寿院 ~9/18
○嵐山の鵜飼 ~9/23
○宇治川の鵜飼 ~9/30
○鴨川納涼床 ~9/30
* * * * * * * * * * * * * *
●高台寺七夕会 夜の特別拝観 7/7
●貴船の水まつり 7/7
●七夕祭 地主神社 7/7
●第22回七夕交流コンサート 道の駅ガレリアかめおか 7/7
●七夕スカイランタン祭り 城陽五里五里の丘 7/13~7/15
●御手洗祭 下鴨神社 7/19~7/28
●旧三井家下鴨別邸 夏の夜間開館 7/19~7/21・7/26~7/28
●御田祭 松尾大社 7/21
●伏見稲荷大社 本宮祭 7/21
●二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
●夏の夜間特別拝観 高台寺 8/1~8/18
●北野七夕祭 北野天満宮 8/2~8/18
●万灯会 醍醐寺 8/5
●夏越神事 下鴨神社 8/6
●御手洗祭 北野天満宮 8/7
●千日詣り・宵まいり 清水寺 8/9~8/16
●京都五山送り火 8/16
●嵐山灯籠流し 8/16
* * * * * * * * * * * * * *
【南座】
桂米朝一門会 7/7
OSK日本歌劇団レヴューin Kyoto 7/13~7/21
【京都劇場】
竹島宏 天の川コンサート 7/7
新シリーズ第3弾「ヘタリア~The glorious world~」 8/9~8/12
【ロームシアター京都】
田村ゆかりLOVE♡LIVE2024 7/14
【京セラ美術館】
村上隆もののけ京都 2/3~9/1
【太秦映画村】
忍者襲来! 6/15~7/12
納涼!冷やし盆踊り 7/13~8/18
太秦江戸酒場~夢夜の盆をどり~ 8/24・8/25
【京都水族館】
くらげと傘と風鈴と 5/30~9/30
夜の水族館 7/27~8/25
【細辻伊丘衛美術館】
京てぬぐいと京うちわ 昭和初期のスポーツ展 4/20~9/18
【能楽堂京都観世会館】
Candlelight Kids 夢と幻想の世界のメロディ 7/21
Candlelight 至高のクラシック名曲集 7/21
Candlelight j-pop名曲集 8/18
【京都国際マンガミュージアム】
九井諒子展&「ダンジョン飯」迷宮探索展 7/13~10/8
【SWEETS PARADAISE】
にじさんじ海の家コラボカフェ 7/22~8/11
********************
※変更・中止になる可能性があります。
事前に確認の上お出かけください。
2024.07.06
京都 ⚘⚘ 訪問着・七五三・袴ご予約受付中!!
こんにちは!VASARA京都駅前店です!(^^)!
★当日予約受付中★
七五三のご予定はお決まりですか?
夏の新緑と共に撮影いかがでしょうか?(^^)
ご予約お待ちしております♡
七五三、袴の取り扱いもございます!!
コールセンターにてお下見のご予約もお取りいただけます♪
***************************************************************
【7月15日16日限定 22時返却プラン】
京都の夏の風物詩 祇園祭を22時までゆっくり堪能できる
毎年人気の2日間限定の延長返却(おひとり様2,200円)を今年も実施します!!
***************************************************************
♡当日来店大歓迎!お気軽にお電話ください
→03-6744-6725(9:00〜19:00)
♡30分以降の時間帯のご予約はこちらから
♡Instagram DMからのご予約はこちらから
♡LINEからの予約はこちらから
****************************************************************
京都駅前店のSNSアカウント
ブログに載っていないちょっとした情報やお客様のコーディネートも満載ですので是非チェックしてみてください
Instagram
***************************************************************
【2024年 関西花火大会日程】
* * * * * * * * * * * * * *
○あじさい園公開 三室戸寺 ~7/7
○初夏の庭園特別公開 建仁寺両足院 ~7/14
○風祭り 千本ゑんま堂 ~7/15
○仁和寺 青もみじ”雲海” ~7月15日の金土日月祝
○桔梗を愛でる特別拝観 東福寺天徳院 ~7/17
○祇園祭 ~7/31
○七夕笹飾りライトアップ 貴船神社 ~8/15
○七夕伝車「青もみじライトアップ」 叡山電車 ~8/15
○上七軒ビアガーデン ~9/7
○風鈴まつり 正寿院 ~9/18
○嵐山の鵜飼 ~9/23
○宇治川の鵜飼 ~9/30
○鴨川納涼床 ~9/30
* * * * * * * * * * * * * *
●高台寺七夕会 夜の特別拝観 7/6・7/7
●貴船の水まつり 7/7
●七夕祭 地主神社 7/7
●第22回七夕交流コンサート 道の駅ガレリアかめおか 7/7
●七夕スカイランタン祭り 城陽五里五里の丘 7/13~7/15
●御手洗祭 下鴨神社 7/19~7/28
●旧三井家下鴨別邸 夏の夜間開館 7/19~7/21・7/26~7/28
●御田祭 松尾大社 7/21
●伏見稲荷大社 本宮祭 7/21
●二条城NAKED夏まつり2024 7/26~8/25
●夏の夜間特別拝観 高台寺 8/1~8/18
●北野七夕祭 北野天満宮 8/2~8/18
●万灯会 醍醐寺 8/5
●夏越神事 下鴨神社 8/6
●御手洗祭 北野天満宮 8/7
●千日詣り・宵まいり 清水寺 8/9~8/16
●京都五山送り火 8/16
●嵐山灯籠流し 8/16
* * * * * * * * * * * * * *
【南座】
桂米朝一門会 7/7
OSK日本歌劇団レヴューin Kyoto 7/13~7/21
【京都劇場】
南こうせつコンサートツアー2024~神田川~ 7/6
竹島宏 天の川コンサート 7/7
新シリーズ第3弾「ヘタリア~The glorious world~」 8/9~8/12
【ロームシアター京都】
田村ゆかりLOVE♡LIVE2024 7/14
【京セラ美術館】
村上隆もののけ京都 2/3~9/1
【太秦映画村】
忍者襲来! 6/15~7/12
納涼!冷やし盆踊り 7/13~8/18
太秦江戸酒場~夢夜の盆をどり~ 8/24・8/25
【京都水族館】
くらげと傘と風鈴と 5/30~9/30
夜の水族館 7/27~8/25
【細辻伊丘衛美術館】
京てぬぐいと京うちわ 昭和初期のスポーツ展 4/20~9/18
【能楽堂京都観世会館】
Candlelight Kids 夢と幻想の世界のメロディ 7/21
Candlelight 至高のクラシック名曲集 7/21
Candlelight j-pop名曲集 8/18
【京都国際マンガミュージアム】
九井諒子展&「ダンジョン飯」迷宮探索展 7/13~10/8
【SWEETS PARADAISE】
にじさんじ海の家コラボカフェ 7/22~8/11
********************
※変更・中止になる可能性があります。
事前に確認の上お出かけください。