新年あけましておめでとうございます！✨ 

2025年もVASARAをよろしくお願いいたします♡♡ 

お正月も着物レンタル可能ですので、初詣や思い出作りに是非ご利用ください！ 

Happy New Year！✨ 

We hope you will continue to support VASARA in 2025♡♡ 

Kimono rentals are available for New Year's as well, 

so please feel free to use them for your first visit to the shrine or to make some memories！